(Not for Money — A Faith Offering Before God)
Sowing Prayer Before the Bible
Whenever you visit this page and click here, you are sowing prayer in front of the Bible.
Remember the date when you sow, remember what you sow, and believe that this sowing is deposited in God’s bank, not a human bank.
This is not a financial deposit.
This is a faith deposit.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ’ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਬੀਜਦੇ ਹੋ।
ਉਹ ਤਾਰੀਖ਼ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੀਜਿਆ, ਕੀ ਬੀਜਿਆ, ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮਨੁੱਖੀ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।
ਇਹ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੈ।
Second Sowing: Good Character
The second sowing is sowing good character — with time, with age, with strength, and in every up and down of life.
When you sow good character, you will see God multiply you in His Kingdom.
God has said: do not collect money here; collect treasure in God’s home.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਦੂਜਾ ਬੀਜ ਚੰਗਾ ਚਰਿਤਰ ਬੀਜਣਾ ਹੈ — ਸਮੇਂ ਨਾਲ, ਉਮਰ ਨਾਲ, ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਹਰ ਉਤਾਰ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਵਿੱਚ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗਾ ਚਰਿਤਰ ਬੀਜਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਗੁਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ: ਇੱਥੇ ਪੈਸੇ ਇਕੱਠੇ ਨਾ ਕਰੋ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਖਜ਼ਾਨਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ।
Offering Yourself, Not Money
As we understand, these are not money steps.
This is offering and sowing what you have done, and then reaping what you have sown.
The reward comes from good teaching and obedience to God’s command — a reward God has given from the beginning, from the first man and woman.
Offer yourself to Him; that itself is the final sowing decision.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਸਾਡੀ ਸਮਝ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਪੈਸਿਆਂ ਦੇ ਕਦਮ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਇਹ ਆਪਣਾ ਆਪ ਭੇਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹ ਬੀਜਣਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।
ਇਹ ਇਨਾਮ ਚੰਗੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਤੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ — ਜੋ ਇਨਾਮ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਇਸਤਰੀ ਤੋਂ ਹੀ ਦਿੱਤਾ।
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਭੇਟ ਕਰੋ; ਇਹੀ ਅੰਤਿਮ ਬੀਜ ਹੈ।
Reaping Through Obedience
When you come again, you sow again — and after obedience to His command and teaching, you reap your reward in His Kingdom.
You realize that you are His precious harvest and that you did not lose yourself in this world.
God brings back His sons and daughters from the enemy.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਆਉਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਬੀਜਦੇ ਹੋ — ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੁਕਮ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦਾ ਫਲ ਉਸਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ ਕੀਮਤੀ ਫਸਲ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਗੁਆਇਆ।
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
The Purpose of This Ministry
If you follow these steps, you will feel that you have truly sown in God’s ministry.
You are our motive.
My work is complete when my brothers and sisters are saved and they go to heaven with us.
My aim is never to come to this earth again, but to complete every assignment my Father has given me.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਦਮ ਅਪਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਬੀਜਿਆ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਸਾਡਾ ਮੰਤਵ ਹੋ।
ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਉਸ ਵੇਲੇ ਪੂਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਭੈਣ ਬਚਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਵਰਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਮੇਰਾ ਮਕਸਦ ਮੁੜ ਇਸ ਧਰਤੀ ’ਤੇ ਆਉਣਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਪੂਰੇ ਕਰਨੇ ਹਨ ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।
More Than Paper Money
In this way, you give more than paper money.
You are giving into an endless treasure account.
Never put money first.
Read the Bible, judge yourself, and recognize where you are innocent and where you are guilty.
If you are innocent, you do not need to give paper money for God’s Kingdom.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਾਗਜ਼ੀ ਪੈਸਿਆਂ ਤੋਂ ਕਈ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ ਅਨੰਤ ਖਜ਼ਾਨੇ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।
ਕਦੇ ਵੀ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾ ਰੱਖੋ।
ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹੋ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਰਖੋ, ਅਤੇ ਪਛਾਣੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਦੋਸ਼ੀ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਲਈ ਕਾਗਜ਼ੀ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
God Desires Character, Not Wealth
God said in the Psalms that He is not pleased by animals or offerings, but by upright character.
So offer your good character to God — as much as you can.
Then safely go to your multiplied treasure, which is God Himself, to meet Him.
Blessed are the pure in heart; they will see God.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜ਼ਬੂਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਸ਼ੂਆਂ ਜਾਂ ਭੇਟਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸੰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਪਰ ਉੱਤਮ ਚਰਿਤਰ ਨਾਲ।
ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਚਰਿਤਰ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਭੇਟ ਕਰੋ — ਜਿੰਨਾ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕੋ।
ਫਿਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋਗੁਣੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਕੋਲ ਜਾਓ, ਜੋ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪ ਹੈ।
ਧੰਨ ਹਨ ਉਹ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਸ਼ੁੱਧ ਹੈ; ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਦੇਖਣਗੇ।
Learning Through Guilt, Zacchaeus, and Jesus
Those who feel guilt after reading the Bible should believe that God multiplies their realization power, bringing them back home — as taught by Jesus through the Prodigal Son and Zacchaeus.
Money was the obstacle that stopped people from following God.
Jesus overcame that obstacle by changing thinking, eyes, and actions.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜੋ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਦੋਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਣ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮਝਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ — ਜਿਵੇਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਖੋਏ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਜੱਕਈ ਰਾਹੀਂ ਸਿਖਾਇਆ।
ਪੈਸਾ ਉਹ ਰੁਕਾਵਟ ਸੀ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਸੀ।
ਯਿਸੂ ਨੇ ਸੋਚ, ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮ ਬਦਲ ਕੇ ਉਸ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।
For Those Who Feel Guilt After Reading the Bible
ENGLISH (Grammar corrected, meaning same):
Other human beings who feel guilt after reading the Bible should believe that God multiplies their realization power, which helps them return back home through Jesus’ teaching in the Bible—especially the teachings of the Prodigal Son and Zacchaeus, who gave his money to the poor.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਹੋਰ ਮਨੁੱਖ ਜੋ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਦੋਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮਝਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਰਾਹੀਂ ਘਰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ—ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਖੋਏ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਜੱਕਈ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਰਾਹੀਂ, ਜਿਸਨੇ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ।
Money as the Obstacle
ENGLISH:
Money was the obstacle that did not allow people to follow God and His commands, and it tried to trap them into bad things.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਪੈਸਾ ਉਹ ਰੁਕਾਵਟ ਸੀ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਸੀ।
How Jesus Overpowered the Obstacle
ENGLISH:
When Jesus came into Zacchaeus’ mind—his thinking and his eyes—He overpowered the money obstacle with His power, because money comes through thinking, eyes, and action.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਜੱਕਈ ਦੀ ਸੋਚ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਲ ਨਾਲ ਪੈਸੇ ਦੀ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੈਸਾ ਸੋਚ, ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
Three Areas Jesus Took Charge Of
ENGLISH:
These three things—thinking, eyes, and action—are the areas Jesus took charge of and corrected.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਇਹ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ—ਸੋਚ, ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮ—ਉਹ ਖੇਤਰ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ’ਤੇ ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਾਬੂ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕੀਤਾ।
First: Change in Thinking
ENGLISH:
First, Zacchaeus’ thinking changed when his mind desired good things, meaning he wanted to see Jesus Christ.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜੱਕਈ ਦੀ ਸੋਚ ਬਦਲੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਮਨ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ, ਅਰਥਾਤ ਉਹ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।
Second: Change in Thinking Over Money
ENGLISH:
Then his thinking changed away from money, and goodness came into his mind.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਫਿਰ ਉਸਦੀ ਸੋਚ ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਹਟ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਭਲਾਈ ਆ ਗਈ।
Third: Change in the Eyes
ENGLISH:
After thinking, money goes into the eyes and disturbs the body, creating restlessness.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਸੋਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਸਾ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੇਚੈਨੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
Crossing the Obstacle Through the Eyes
ENGLISH:
To cross this obstacle, his eyes desired a better thing—meaning Jesus.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਇਸ ਰੁਕਾਵਟ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਕੀਤੀ—ਅਰਥਾਤ ਯਿਸੂ।
The Tree and the Cross
ENGLISH:
When he saw Jesus on the tree, that tree helped him, just as the wood of the cross became the place where Christ was hung.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਦਰੱਖਤ ਉੱਤੇ ਦੇਖਿਆ, ਉਸ ਦਰੱਖਤ ਨੇ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਜਿਵੇਂ ਸਲੀਬ ਦੀ ਲੱਕੜ ਉਹ ਥਾਂ ਬਣੀ ਜਿੱਥੇ ਮਸੀਹ ਟੰਗਿਆ ਗਿਆ।
Jesus Entered the House
ENGLISH:
Then when Jesus went to his house—where the enemy was—Jesus’ words, “Zacchaeus, I must come to your house,” caused the enemy to flee, because when the Master comes, the enemy cannot stay.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਉਸਦੇ ਘਰ ਗਿਆ—ਜਿੱਥੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਸੀ—ਯਿਸੂ ਦੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ, “ਜੱਕਈ, ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੇ ਘਰ ਜਾਣਾ ਹੈ,” ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੂੰ ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਮਾਲਕ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਟਿਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।
Change in Action
ENGLISH:
Jesus went to his house, and Zacchaeus’ actions changed—the actions that the enemy used to control him were now taken over by the true Master.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਯਿਸੂ ਉਸਦੇ ਘਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਜੱਕਈ ਦੇ ਕਰਮ ਬਦਲ ਗਏ—ਉਹ ਕਰਮ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਹੁਣ ਸੱਚੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆ ਗਏ।
Creator Fixes the Fault
ENGLISH:
Just like the creator of AI technology knows how it is made and how to fix its faults or viruses, the true Creator knows how to correct human faults.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜਿਵੇਂ AI ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸ਼ ਜਾਂ ਵਾਇਰਸ ਕਿਵੇਂ ਠੀਕ ਕਰਨੇ ਹਨ, ਓਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੱਚਾ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।
Zacchaeus’ Decision About Money
ENGLISH:
So Zacchaeus decided to give his money to those who had the right to receive it.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਇਸ ਲਈ ਜੱਕਈ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਵੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਸ ’ਤੇ ਹੱਕ ਸੀ।
Request Regarding Money
ENGLISH:
So I request: do not give money to the ministry, because you are not doing anything for the ministry with money. Give that money to the poor and follow Zacchaeus’ example—always give money to the poor, not to the ministry.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ: ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਪੈਸਾ ਨਾ ਦਿਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ। ਉਹ ਪੈਸਾ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਦਿਓ ਅਤੇ ਜੱਕਈ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਅਪਣਾਓ—ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪੈਸਾ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਦਿਓ, ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ।
Becoming a Visionary Stand
ENGLISH:
If the work truly belongs to God and you cross all these steps, then you become a visionary stand—not someone who buys prayer with money, but someone who lives by prayer, character, and fasting, so that we never come under temptation.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਜੇ ਕੰਮ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਾਰੇ ਕਦਮ ਪਾਰ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਨਾਤਮਕ ਅਸਥਾਨ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ—ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਖਰੀਦਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ, ਚਰਿਤਰ ਅਤੇ ਉਪਵਾਸ ਨਾਲ ਜੀਊਣ ਵਾਲੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪਰਖ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪਵਾਂ।
Enough and Final Belief
ENGLISH:
That is enough. I made this bank and offering and donation believing that whenever you empty sin from your worldly eyes—not God’s eyes—the Eternal Father gives you purpose and aim in life, which is enough to understand and reach my goal: to live always near Him and never come again except by God’s permission.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਹ ਬੈਂਕ, ਭੇਟ ਅਤੇ ਦਾਨ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਸਾਰੀ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਪਾਪ ਖਾਲੀ ਕਰਦੇ ਹੋ—ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ—ਅਨੰਤ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਾ ਮਕਸਦ ਅਤੇ ਲਕਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੇਰਾ ਟੀਚਾ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ: ਸਦਾ ਉਸਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣਾ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੁੜ ਕਦੇ ਨਾ ਆਉਣਾ।
Closing
ENGLISH:
Amen. Thank you to all.
ਪੰਜਾਬੀ:
ਆਮੀਨ। ਸਭ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।
📝 DONATION / SOWING FORM
(FORM ONLY — teaching text above stays EXACT)
🔹 Date You Sow
- Date: ____________
🔹 Prayer Before Bible
- ☐ I sow prayer in front of the Bible
🔹 Believe God’s Bank Deposit
- ☐ I believe God’s bank it deposit
🔹 Sow Good Character
- ☐ Time
- ☐ Strength
- ☐ In every ups and down
- ☐ Good character
🔹 Money Declaration
- ☐ I do not put money first
- ☐ I do not give money to ministry
- ☐ I give money to poor
🔹 Self Judgment
- ☐ Innocence
- ☐ Guilt
- ☐ Read Bible
- ☐ Judge myself
🔹 Final Sowing
- ☐ Prayer
- ☐ Character
- ☐ Fasting
- ☐ Obedience
Submit Button:
👉 I Have Sown
🔒 NOTE
- Heading:
“Faith-Based Sowing – No Money Collected” - Intro Text:
This form is purely a faith-sowing record. No financial donations are accepted. - Transparency Statement:
As a ministry, we pledge full transparency. I, as the founder, declare that I give permission for the government to check my personal accounts monthly, even weekly, to ensure I follow all regulations. I wholeheartedly commit to abiding by the laws and regulations of this country. - Faith Declaration:
This is our offering—sowing prayers, good character, and obedience into God’s kingdom—to nurture good citizens. We pray to God, the Son, and the Holy Spirit. Amen. - Contact Note:
We share contact information, but if any requests are against the Bible’s commands and teachings, we will not accept them. - Obedience in Offering:
If anyone does not follow the steps of sowing, offering, and planting in God’s kingdom, we will remain transparent—opening a bank account for accountability. We will never break rules. Amen. All glory to God.
Evergreen Bible Teaching And Command Global Believers Ministry 